I’ll do my best の本当の意味 【VOL.117】
- Ryoichi Nakamura
- 2021年8月10日
- 読了時間: 1分
更新日:2021年8月11日
1日3分でも継続すれば
あなたの英語力は必ずUPします!

「頑張る」の表現として
I’ll do my best をよく使っている人がいますが
場合によっては少し不適切かもしれません
本当の意味
自身のなさのニュアンスが含まれる
I’ll do my best は
「結果はどうなるかわからないがまあやってみる」
といったニュアンスになる
頼まれごとなどをした時(結果が求められる)に
I’ll do my best と言ってしまうと
相手は不信感を抱く可能性がある
自身のある「頑張ります!」の表現
I’ll get it done!
終わらせます!
Leave it to me!
私に任せてください!
You can count on me!
頼りにしてください!
任せてください!
POINTS
お願いごとをされた時や
結果を求められるシーンでは
I’ll do my best は避けましょう
GOOD JOB!!
Kommentare